page
        
        
          
            10
          
        
        
          numéro 26
        
        
          septembre 2008
        
        
          Brahim Alaoui est le commissaire de l’exposition itinérante
        
        
          Traversées
        
        
          qui réunit une diversité d’artistes du
        
        
          monde arabe, diasporas comprises, dont onapuvoir lapréfigurationenavril dernier à la foire
        
        
          ArtParis
        
        
          . Larevue
        
        
          (art absolument)
        
        
          a voulu en savoir plus sur l’émergence de ce nouveau “territoire” de l’art contemporain.
        
        
          Pascal Amel
        
        
          |
        
        
          Pourquoi avoir choisi le terme de
        
        
          
            Traversées
          
        
        
          pour cette exposition sur les artistes du monde arabe?
        
        
          BrahimAlaoui
        
        
          |
        
        
          
            Traversées
          
        
        
          est une exposition emblématique
        
        
          desmutations esthétiques que connaissent les sociétés
        
        
          arabes. En effet, l’art contemporain y apparaît dans sa
        
        
          diversité, une diversité qui nous invite à des traversées
        
        
          multiples, dans le temps et l’espace, d’un médium à
        
        
          l’autre, dans les méandres des imaginaires des uns et
        
        
          l’irruption du réel des autres.
        
        
          Ce nomadisme culturel laisse des traces indéniables sur
        
        
          la créativité artistique. Cette exposition réunit essen-
        
        
          tiellement des œuvres d’artistes émergents qu’elle
        
        
          met en résonance avec les travaux d’artistes issus de
        
        
          générations précédentes et de différents pays.
        
        
          Leur dénominateur commun est un désir de dialogue et
        
        
          d’échange doublé d’un questionnement partagé sur leur
        
        
          identité face aux enjeux mondiaux. Peintres, photogra-
        
        
          phes, vidéastes, installateurs, tous transcrivent à leur
        
        
          manière les préoccupations intimes de leurs univers
        
        
          propres et l’inventivité de leur potentialité créative.
        
        
          PA
        
        
          |
        
        
          Pensez-vous, à ce sujet, que cette émergence des
        
        
          artistes du monde arabe fait partie de cette nouvelle
        
        
          donne – que, personnellement, je trouve porteuse
        
        
          d’espoir – qui est que l’art contemporain au XXI
        
        
          e
        
        
          siècle
        
        
          se mondialise ?
        
        
          BA
        
        
          |
        
        
          Effectivement, après la Chine et l’Inde et, plus
        
        
          récemment, la Russie, c’est au tour du monde arabe
        
        
          
            Entretien entre Pascal Amel et Brahim Alaoui
          
        
        
          Traversées : artistes contemporains arabes
        
        
          >
        
        
          Ici et Ailleurs
        
        
          
            Adel Abidin
          
        
        
          
            Buthayna Ali
          
        
        
          
            Ghada Amer
          
        
        
          
            Kader Attia
          
        
        
          
            Dia Azzawi
          
        
        
          
            Taysir Batniji
          
        
        
          
            Farid Belkahia
          
        
        
          
            Fouad Bellamine
          
        
        
          
            Nadia Benbouta
          
        
        
          
            Hicham Benohoud
          
        
        
          
            Meriem Bouderbala
          
        
        
          
            Mohamed El Baz
          
        
        
          
            Ninar Esber
          
        
        
          
            Mounir Fatmi
          
        
        
          
            Jellel Gastelli
          
        
        
          
            Karim Ghelloussi
          
        
        
          
            Mona Hatoum
          
        
        
          
            Halim Al-Karim
          
        
        
          
            Amal Kenawy
          
        
        
          
            Marwan
          
        
        
          
            Najia Mehadji
          
        
        
          
            Youssef Nabil
          
        
        
          
            Moataz Nasr
          
        
        
          
            Yazid Oulab
          
        
        
          
            Younès Rahmoun
          
        
        
          
            Faisal Samra
          
        
        
          
            Lamia Ziade
          
        
        
          Younès Rahmoun.
        
        
          
            Subha.
          
        
        
          2004, ampoules, tissu et électricité, 350 cm de diamètre.
        
        
          Page de droite :
        
        
          Mona Hatoum.
        
        
          
            Hot Spot.
          
        
        
          2006, acier inoxydable, néon tube, diamètre 217 cm.
        
        
          >